受中新社北京5月26日电疫情影响,海外华人青少年不能来中国参加夏令营。为了帮助他们学习中文和了解中国文化,中国海外华人联合会最近推出了一个名为“亲情中国为你讲故事”的在线夏令营。到目前为止,已有12000名海外华人青少年参加了夏令营。
夏令营里“玩法多”
在加拿大营的首席教师玛莎老师的领导下,通过视频会议软件进行了一场“云”辩论。40名营员分成正反两面,就“《西游记——大圣拜师》孙悟空应否杀匪”展开激烈辩论。
“我认为我们不应该杀他。孙悟空应该把强盗交给政府。”“该杀了。强盗做各种各样的坏事。孙悟空正在惩恶扬善。”在60分钟的“冲突”中,小营地成员陈述了事实和理由,还能感觉到屏幕上“火药的味道”。
玛莎老师说,海外华人联合会每天发送两个中国文化故事,露营者必须听故事并完成互动任务。“除了辩论比赛,互动任务还包括唱歌、写作、表演、烹饪等。孩子们的参与度非常高!”
请创作并演唱这首诗《静夜思》,并录制一分钟的视频这是瑞士营的总教练夏立华分配给营员的互动任务。
点击接收到的任务视频,混血女孩张天宇身着中国服装,手持圆形扇子,唱歌跳舞。杨,一个中国女孩,用古筝作曲,弹古筝唱歌……”这些孩子中最小的只有6岁。每个人都用心创作了一首音乐,并用演奏、唱歌、跳舞等乐器表演了《静夜思》。我没想到他们能做得这么好。”夏立华说。
“玩学合一”提升快
“大家好,我是黑人女孩的妹妹,今天我要给大家讲一个《武则天创建女子足球队》的故事……”在镜头前,6岁的中国法国女孩康怡彤正在讲述一个生动的故事。
法语营的老师辛立言告诉记者,一开始康怡通不敢对着镜头说中文。现在她每天都录制一集“黑人女孩姐姐讲故事”。“为期15天的夏令营让孩子们能够流利、清晰、自信地说中文,这在以前是不可想象的。”
超过10个成语故事,2个歇后语和1个谚语故事是博茨瓦纳露营者的学习内容。班主任詹成告诉记者,“我们注意写作。露营者必须为他们学到的每一个故事写一篇书评或一个新故事。在15天内,他们完成了写5000字的任务。”
“露营者明显提高了他们的中文写作水平。他们已经开始在课文中使用习语和修辞。句型变得更加多样化。更重要的是,他们对中国文化的兴趣增加了。”詹成说。
网上办营优点多
“网上夏令营的通知一发布,中国青少年就表现出了极高的参与热情。”中国侨联文化交流部部长刘淇说,第一次夏令营于5月15日结束,共有4000名营员,第二次夏令营有8000多名申请者。
刘淇说,与真正的夏令营相比,网络夏令营不受时间和空间的限制,参与成本低。露营者的年龄限制放宽到6-18岁,露营者的人数没有上限,这可以使更多的海外华人儿童受益。
海外华人联合会每天给营员发两个故事,包括名著、名人、成语和寓言等刘淇说,营员和家长普遍反映这个故事比较难,互动环节特别受孩子们的喜爱。“我们每天收集儿童作品,并将其编辑成视频。现在有太多优秀的作品要放映了!”
据报道,“亲爱的中国,给你讲个故事”网络夏令营将持续到8月27日,共8期(每期15天),覆盖来自海外40多个国家的中国青少年。(作者吴侃)