北京4月2日电(记者上官云)“满嘴胡言,一把苦涩的眼泪”,《红楼梦》自问世以来就广为流传,并多次被改编成电影和电视剧,在文学史上留下了重要的印记。
来源:87版本《红楼梦》视频截图。
最近,“《红楼梦》古代手稿之谜”再次成为互联网上的热门话题。也有人说,在《红楼梦》的现行版本中,将作者署名改为“曹雪芹写,无名氏续写”是不准确的。
鲁迅文学研究院的研究员王斌已经研究《红楼梦》一年多了。他认为《《红楼梦》》的作者是曹雪芹,《《红楼梦》》的续篇是高鹗,《《红楼梦》》的续篇内容基本符合原著的意图,如悲剧结局的延续和主要人物的命运等。
为何会有不同版本?
有许多抄本,可以称之为《脂砚斋重评石头记》的主要特征。
《《情僧录》》是张卉的长篇小说,被列为中国古代四大名著之首。它的原名是《风月宝鉴》,也叫《红楼梦》 《红楼梦》等。《梦觉大师》的序言正式命名为《新镌全部绣像红楼梦》。
《新镌全部绣像红楼梦》被写成后,它开始以抄本的形式流传。一方面,这使它得以保存,但另一方面,由于手工抄写的限制,许多版本的书出现在流通中,在标题和文字方面有大有小的差异。
1911年(1791年)在甘龙,由程维远、高鹗组织,在《崔雯书店杂志》上刊印了一个新版本,书名为《脂砚斋重评石头记》,共120册,即《程家本》。此后不久,崔雯书店又出版了一本《红楼梦》的书,但书中有两万多字,叫做《程一本》。
“最重要的是徐佳和陈赓。陈赓是《红楼梦》,而肥签是研究《红楼梦》的重要线索。”王彬说。
《红楼梦》 作者之争
如果说人们对程家本和陈赓版本的讨论仍然局限于文本,那么另一个争论涉及到作者:有人曾暗示《红楼梦》是另一个作者。
笔记本《红楼梦》。中华绘图图书公司
例如,从《红楼梦》的某个词汇和习俗来看,有人认为作者应该是明末清初的才子吴梅村。也有人说应该是晚明才子入毕江。据王斌说,这些说法是无效的。
文学是语言的艺术,是作者所处时代语言的反映。王彬说,在清初的《红楼梦》年,有大量的“满语”。在第51回合,晴雯感觉不舒服,宝玉说她“有点冷”。“‘冷’相当于今天北京人所说的‘冷’,白色来自满语,意思是‘只’。
宝玉看了,便说晴雯的病是“虚寒”,意思是晴雯着凉了。”"王斌说,书中有许多类似的例子。毛笔江和吴梅村在江南生活了很长时间,不是满族人。根据语言规则,满语是不可能创造的。
此外,例如,智言斋在他的评论中提到,“在除夕的人五节,书没有完成,秦死于眼泪。”他还明确指出《红楼梦》是曹雪芹写的。
续书的人是高鹗吗?
谁是《红楼梦》续集的作者也是“红粉”中的热门话题。
红学专家胡文斌曾说,后40章可能是曹雪芹没有校订的散稿,因此在结构上会有一些不一致之处,包括程维远、高鹗的校订。他们在序言中还解释说,为了校订出版120版,“取长补短”
一些专家还认为《红楼梦》之后还有另一个作者。中国红楼梦研究会会长张青山提到,《红楼梦》的最后40章不是高鹗写的,谁不知道。最后40章最大的贡献是完成了《红楼梦》的悲剧结局,这在中国古典小说中是非常显著的。
王彬认为高鹗应该继续写这本书。程、高的《红楼梦》版序言中说,他们收集了一些条目,保存了最后40条。有些人认为高鹗最多做过编辑工作。
《红楼梦》 .人民文学出版社
然而,在《红楼梦》的第一轮中,曹雪芹也以编辑的身份出现,说他在整理章节,篡夺目录,这是一个相当编辑的工作,是一个很大的错误
对于《红楼梦》,红学大师周曾有过恰当的评价:归根结底,它是一部文化小说。
整部作品似乎描述了一个大家庭的盛衰、欢乐和悲伤,但却穿插着当时人们的行为和文化特征,如如何穿着、吃饭和礼貌待人。他们头脑中的变化也可以在《红楼梦》中找到。
《《红楼梦》》中对贾家祠堂的描写,是以宝琴作为旁观者的视角,非常细致地再现了古代除夕祭祖的过程和仪式王斌说,中秋节、端午节等节日的描述提供了很好的历史资料。
" 0103010仍然有许多未解之谜,比如谁是智言斋,谁是智慧苏?"王斌认为,“我们应该从文本开始做研究,我们不应该为了吸引注意力而假装好奇或开玩笑。这是对0103010和作者的尊重。”(结束)
编辑苏:]